amorsevillista


!!! HOLA ESTAS EN SEVILLISTAS POR EL MUNDO REGISTRATE Y DISFRUTA DE TODA LA WEB!!!!
!!! NO TE ARREPENTIRAS !!!!
SEVILLISTAS POR EL MUNDO ES UN FORO PARA HABLAR Y COMPARTIR TU SEVILLISMO
REGISTRATE Y DISFRUTA DE TODOS LOS FONDOS E IMAGENES DE LA WEB


    ¿De dónde viene.........?

    Comparte
    avatar
    chorly
    SEGUIDOR
    SEGUIDOR

    Cantidad de envíos : 403
    Fecha de inscripción : 29/08/2009

    ¿De dónde viene.........?

    Mensaje por chorly el Sáb Oct 17, 2009 3:56 pm

    Hay muchas palabras y frases de nuestro castellano que decimos sin pararnos a pensar su significado o procedencia real.
    Abro este post para aquell@s que queráis enriquecernos algo más haciéndonos saber ciertas cosas sobre nuestro léxico...que tan completo es.
    avatar
    chorly
    SEGUIDOR
    SEGUIDOR

    Cantidad de envíos : 403
    Fecha de inscripción : 29/08/2009

    Re: ¿De dónde viene.........?

    Mensaje por chorly el Sáb Oct 17, 2009 4:01 pm

    Cachondéo.

    Esta palabra nace en Zahara de los Atunes.
    En esta localidad gaditana nos encontramos el río Cachón, al cual hace muchísimos años iban los mozos del pueblo a pasar ratos amenos y divertirse por lo que se referían a dicho acto como ..- ¡¡ Vámos de Cachón--deo !! .
    De aquí el sentido que posteriormente se le ha dado a la palabra.
    avatar
    trunky
    HIERRO
    HIERRO

    Cantidad de envíos : 1436
    Fecha de inscripción : 30/08/2009
    Edad : 35
    Localización : cordoba

    Re: ¿De dónde viene.........?

    Mensaje por trunky el Sáb Oct 17, 2009 4:54 pm

    Tirar la casa por la ventana



    En el siglo 19, cuando alguien ganaba la Lotería Nacional de España se estilaba a que los amigos y familiares del afortunado fueran a su casa y, literalmente, arrojaran todas sus posesiones por la ventana. Esto en señal de la nueva vida de dicha persona.
    avatar
    chorly
    SEGUIDOR
    SEGUIDOR

    Cantidad de envíos : 403
    Fecha de inscripción : 29/08/2009

    Re: ¿De dónde viene.........?

    Mensaje por chorly el Sáb Oct 17, 2009 7:22 pm

    Cancerbero.



    Cancerbero viene de Cerbero, perro
    de tres cabezas que vigilaba la entrada al infierno en la mitología
    griega. Se usa en masculino (cancerbero) y femenino (cancerbera) para
    designar a un portero o guardián brusco (y en balompié, al guardameta).
    avatar
    chorly
    SEGUIDOR
    SEGUIDOR

    Cantidad de envíos : 403
    Fecha de inscripción : 29/08/2009

    Re: ¿De dónde viene.........?

    Mensaje por chorly el Sáb Oct 17, 2009 7:27 pm

    ..A buenas horas mangas verdes...

    Su origen se sitúa en el cuerpo de policía rural creada por los Reyes Católicos a finales del siglo XV llamado la Santa Hermandad. La Santa Hermandad perseguía todo tipo de delitos, pero principalmente los relacionados con la fe en relación directa con la Inquisición. Sus miembros vestían unas casacas con mangas verdes y no se caracterizaban precisamente por su puntualidad.[
    avatar
    chorly
    SEGUIDOR
    SEGUIDOR

    Cantidad de envíos : 403
    Fecha de inscripción : 29/08/2009

    Re: ¿De dónde viene.........?

    Mensaje por chorly el Sáb Oct 17, 2009 7:34 pm


    Cortar el bacalao




    El bacalao fue, durante mucho tiempo,
    un elemento básico en la alimentación de los pobres. Y la misión de
    cortarlo era reservada a los jefes de familia. En consecuencia, el que
    "corta el bacalao" es aquél que manda en una sociedad o entre cualquier
    grupo de personas. Ahora, por estas latitudes, la frase tendría
    idéntico sentido, ya que el precio del bacalao es altísimo. Por ende,
    el que lo corta es el que lo consigue... Y el que lo consigue,
    seguramente, tiene un alto nivel adquisitivo...
    avatar
    chorly
    SEGUIDOR
    SEGUIDOR

    Cantidad de envíos : 403
    Fecha de inscripción : 29/08/2009

    Re: ¿De dónde viene.........?

    Mensaje por chorly el Sáb Oct 17, 2009 7:38 pm

    Tontolaba.

    La palabra tontolaba viene de la costumbre de poner en los Roscones de reyes un haba y un regalo, al que le tocaba el regalo le coronaban como rey de la fiesta, y al que le tocaba el haba tenia que pagar el roscón y le llamaban el "tonto del haba", de ahí viene la transformación de la palabra, unida y sin h, hasta llegar a tontolaba.
    avatar
    chorly
    SEGUIDOR
    SEGUIDOR

    Cantidad de envíos : 403
    Fecha de inscripción : 29/08/2009

    Re: ¿De dónde viene.........?

    Mensaje por chorly el Sáb Oct 17, 2009 7:39 pm

    Lagrimas de cocodrilo.



    Cuantas veces has oído esa frase?, supongo que muchos, o quiza algunos sepan que ésta frase es cierta, es un hecho que realmente sucede.

    Resulta que cuando un cocodrilo sale del agua, necesita mantener sus ojos humedecidos constantemente, por esa necesidad entonces llora.
    Cuando está comiendose a su presa, dada la estimulación que recibe su
    lagrimal al estar las glandulas lagrimales y las salivales muy cercas,
    también llora.

    El llanto de los cocodrilos se da justo antes de romper el cascaron,
    según los cientificos, es una forma de intercomunicación entre los
    pequeños cocodrilos mientras están en el huevo, ésto es para
    sincronizar el nacimiento, así como para avisar a la madre que ya es
    hora de transportarlos a otro lugar antes de que aparezcan los
    depredadores.
    avatar
    chorly
    SEGUIDOR
    SEGUIDOR

    Cantidad de envíos : 403
    Fecha de inscripción : 29/08/2009

    Re: ¿De dónde viene.........?

    Mensaje por chorly el Sáb Oct 17, 2009 7:40 pm

    ARMARSE LA MARIMORENA?


    ARMARSE LA MARIMORENA. Describe una gran algarabía, o,
    mucho alboroto, con disputas, reyertas, voces y golpes. Es común
    explicar esta expresión de acuerdo con la pretendida historia de una
    mesonera llamada María, o María Morena. Tabernera de fuerte carácter,
    regañona y amiga de pendencias. Esta historia sugiere que a mediados
    del siglo XVI había una taberna en Madrid regentada por esta mujer y su
    esposo, un tal Alonso de Zayas. Estos mesoneros guardaban el mejor vino
    para sus clientes distinguidos y ofrecían el de menos calidad al vulgo.
    En cierta ocasión parece que los clientes se enfadaron y quisieron
    probar el vino bueno, a lo que la fornida mesonera se negó en redondo.
    La disputa fue tan fenomenal que no quedó mesa sana ni silla en que
    sentarse, y los golpes y las puñadas se repartieron con tanto ímpetu
    que sólo la llegada de los alguaciles pudo disolver la cuestión. La
    fama de aquella trifulca prosperó y por esta razón se habla hoy de esta
    mesonera. Ahora bien, a la mayoría de las taberneras y venteras de
    aquella época se las llamaba María, (como Maritornes) y es el nombre
    tópico de las mozas de las posadas, también. Acostumbradas al trasiego
    de huéspedes y viajeros, estas mozas (asturianas, muchas veces) solían
    envolverse en disputas y querellas con los hombres cargados de vino y
    con pocos escrúpulos. La expresión, por tanto, bien puede hacer
    referencia a la esposa de Alonso de Zayas, o a cualquier otra, dado que
    Marías eran todas o casi todas las taberneras, y “morena” es la forma
    típica de llamar a una moza española.
    avatar
    chorly
    SEGUIDOR
    SEGUIDOR

    Cantidad de envíos : 403
    Fecha de inscripción : 29/08/2009

    Re: ¿De dónde viene.........?

    Mensaje por chorly el Sáb Oct 17, 2009 7:42 pm

    dormirse en los laureles.


    Proviene de los antiguos imperios, en especial de Imperio Romano.
    Cuando un general o el jefe del ejercito, e incluso a los emperadores
    saliían victoriosos de sus campañas les ponían guirnaldas hechas con
    HOJAS DE LAURELES. Pero luego de determinado tiempo estos dejaban de
    trabajar o esforzarse igual y no hacían nada, sino descansar porque
    creían que habían hecho suficiente, o quiza no les interesaba ya, se
    comenzó a decir entre la población que "SE DURMIO EN SUS LAURELES".
    Mayormente estos eran retirados a la fuerza. Esta frase también se hizo
    extensiva a los poetas.
    avatar
    chorly
    SEGUIDOR
    SEGUIDOR

    Cantidad de envíos : 403
    Fecha de inscripción : 29/08/2009

    Re: ¿De dónde viene.........?

    Mensaje por chorly el Sáb Oct 17, 2009 7:44 pm

    Ves menos que "Pepe Leches".

    José Fernández
    Albusac, hijo de José y Crescencia, natural de Leganés
    y de profesión guardia municipal del Excelentísimo
    Ayuntamiento de Madrid, es descrito como varón de
    estatura media y carácter avinagrado. Parece que tenía
    la mano ruda a la hora de dirimir confrontaciones
    callejeras, lo que le proporcionó el sobrenombre de
    "Pepe Leches", pues así denominaban las
    bofetadas las clases bajas de aquel tiempo. Su salud era
    buena si se exceptúa una afección de la vista conocida
    por "ojos tiernos", que enrojecía los párpados
    y hacía lagrimear los suyos, por otro lado,
    tremendamente miopes, no corregidos con lentes para no
    deshonrar el uniforme. Cuando "soltaba una leche",
    en expresión barriobajera, no había seguridad de que la
    recibiese el culpable, pero, como él decía, "ninguno
    es totalmente inocente cuando dos se pelean". El
    guardia Fernández - "Pepe Leches" -sentía
    cierta inclinación a lo agropecuario, que unida a las
    sospechas sobre la relación de su esposa con el cabo a
    cuyas órdenes estaba, le indujeron a ingresar en la
    Guardia Civil recién creada, en la seguridad de que iría
    destinado a un pueblo, donde sería alguien respetado,
    podría criar cerdos y gallinas y estaría lejos del
    cabo seductor. La mundología y penetración en las altas
    esferas que proporciona el ejercer de guardia municipal
    en la Corte le aconsejaron ir directamente a la cabeza de
    la Benemérita y, así, aprovechando la presencia del
    duque de Ahumada en una fiesta benéfica donde le habían
    enviado para dar servicio, quiso mostrarse en toda su
    arrogancia, en la seguridad de que unas simples
    palabritas le ahorrarían los enojosos trámites
    requeridos para el ingreso en tan prestigioso Cuerpo.
    Orientado hacia el grupo en que se hallaba el duque, se
    acercó lanzando una ardiente soflama sobre su espíritu
    justiciero y abnegación patriótica, pero su escasa visión
    hizo que el discurso se lo dirigiera a una niña vestida
    de gitana, hija de los anfitriones, a quien confundió
    con Ahumada, que con gran regocijo presenció la escena y
    convenció a Fernández, con el mayor tacto, acerca de la
    imposibilidad de aceptarle en la Guardia Civil, que
    requeriría vista de lince. El guardia Fernández -
    "Pepe Leches" - murió años después
    atropellado por una carroza fúnebre cuando creía topar
    con su sobrina, según dedujeron los testigos del
    accidente, que le oyeron exclamar: "¡Pero qué
    bestia eres, Manuela!". En el duelo, su áspera
    condición se tradujo en la más absoluta falta de las
    alabanzas acostumbradas en tales casos. Unicamente el
    cabo de quien tanto sospechó se atrevió a decir: "Pobre
    Fernández, con la letra tan buena que tenía".
    avatar
    chorly
    SEGUIDOR
    SEGUIDOR

    Cantidad de envíos : 403
    Fecha de inscripción : 29/08/2009

    Re: ¿De dónde viene.........?

    Mensaje por chorly el Sáb Oct 17, 2009 7:49 pm

    Entregar la cuchara.

    Como tantas otras expresiones, del ambiente militar, y específicamente
    del enfrentamiento entre las tropas mandadas por el Gran Capitán
    (Gonzalo de Córdoba) con los Jenízaros, una milicia de élite al
    servicio del Gran Turco. Estos Jenízaros llevaban en el gorro una
    cuchara de palo, que los españoles se preciaban de conseguir, previo
    apiolamiento del portador, por considerarla amuleto. Así pues, el turco
    muerto "entregaba la cuchara" y esta expresión pasó al lenguaje común
    con el significado de morirse, o rendirse.
    avatar
    trunky
    HIERRO
    HIERRO

    Cantidad de envíos : 1436
    Fecha de inscripción : 30/08/2009
    Edad : 35
    Localización : cordoba

    Re: ¿De dónde viene.........?

    Mensaje por trunky el Dom Oct 18, 2009 1:43 am

    No es moco de pavo

    Se dice que algo "no es moco de pavo" cuando se desea enfatizar que se está tratando un tema importante o trascendente. El origen de la frase, sin embargo, tiene poco que ver con su uso actual. El diccionario define moco de pavo como "el apéndice carnoso eréctil que el ave tiene sobre el pico". Pero el dicho proviene de la época en que se usaban los relojes con cadena. Ésta era una provocación para los ladrones, que aprovechaban las aglomeraciones de gente para manotear el reloj y dejar la cadena que lo sujetaba. A las víctimas, llamadas pavos en la jerga marginal, las cadenas --generalmente de escaso valor-- les quedaban colgando como el citado moco de la citada ave del orden de las galliformes. Por lo tanto, el moco de pavo, es decir la cadena, era algo de ínfimo valor. De ahí que la negación denote trascendencia. ¿Me entienden? Si no es moco de pavo, en consecuencia, tiene muchísima importancia.
    avatar
    Besail
    SEGUIDOR
    SEGUIDOR

    Cantidad de envíos : 322
    Fecha de inscripción : 29/08/2009

    Re: ¿De dónde viene.........?

    Mensaje por Besail el Dom Oct 18, 2009 8:51 am

    Más chulo que un ocho

    Se trata de una expresión muy castiza, antiguamente en Madrid cuando aún había tranvías, era el tranvía número 8 el que llevaba a los chulapos y chulapas a la verbena.
    avatar
    Besail
    SEGUIDOR
    SEGUIDOR

    Cantidad de envíos : 322
    Fecha de inscripción : 29/08/2009

    Re: ¿De dónde viene.........?

    Mensaje por Besail el Dom Oct 18, 2009 8:52 am

    S.O.S.

    La llamada de socorro S.O.S. corresponde a las iniciales de Save Our Souls (Salvad Nuestras Almas), y se hizo famosa porque la emplearon los pasajeros del Titanic en su hundimiento. Pedían que se salvasen sus almas porque todo lo demás estaba perdido.
    avatar
    Besail
    SEGUIDOR
    SEGUIDOR

    Cantidad de envíos : 322
    Fecha de inscripción : 29/08/2009

    Re: ¿De dónde viene.........?

    Mensaje por Besail el Dom Oct 18, 2009 8:53 am

    Irse de picos pardos

    El origen de esta expresión viene de la edad media, cuando a las prostitutas se les obligaba a llevar en las vestiduras un trozo de tela en forma de pico y de color marrón o pardo, de ahí que se diga "irse de picos pardos".
    avatar
    Besail
    SEGUIDOR
    SEGUIDOR

    Cantidad de envíos : 322
    Fecha de inscripción : 29/08/2009

    Re: ¿De dónde viene.........?

    Mensaje por Besail el Dom Oct 18, 2009 8:54 am

    Salvarse por los pelos

    Antiguamente muchos marineros no sabían nadar. Era costumbre que se dejaran el pelo largo para que si caían a la mar los agarraran "por los pelos" para salvarlos.
    avatar
    trunky
    HIERRO
    HIERRO

    Cantidad de envíos : 1436
    Fecha de inscripción : 30/08/2009
    Edad : 35
    Localización : cordoba

    Re: ¿De dónde viene.........?

    Mensaje por trunky el Dom Oct 18, 2009 2:43 pm

    ¿Se ha preguntado alguna vez de dónde viene el símbolo del dólar? Pues es español y viene del siglo XVII, cuando las monedas españolas eran una parte muy importante en el comercio mundial,y estaban extendidas por Estados Unidos ante la restrictiva política monetaria del Imperio Británico sobre sus colonias.

    Muchos estadounidenses piensan que el símbolo $ (en la tipografía clásica con dos barras) proviene de una unión de la abreviatura U.S. (United States). Pero nada más lejos de la realidad. Si bien existen varias teorías, la más plausible es el origen español. El signo se empezó a usar en la correspondencia comercial entre los colonos británicos y México refiriéndose al peso hispano-mexicano o real de a 8. Esta moneda recibía en las colonias norteamericanas el nombre de dólar español y en 1785 fue adoptada como moneda oficial de Estados Unidos, tanto el nombre como el símbolo $, ante la carestía de moneda que provocó la Guerra de Indepencia frente al Imperio Británico.

    Contenido patrocinado

    Re: ¿De dónde viene.........?

    Mensaje por Contenido patrocinado


      Fecha y hora actual: Mar Nov 20, 2018 1:34 pm